-
1 cold-blooded murder
cold-blooded murder преднамеренное убийство -
2 cold-blooded murder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold-blooded murder
-
3 cold-blooded murder
-
4 cold-blooded murder
преднамеренное убийство; хладнокровное убийствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cold-blooded murder
-
5 cold-blooded murder
רצח בדם קר* * *◙ רק םדב חצר◄ -
6 cold-blooded murder
-
7 cold-blooded murder
koel-bloedige moord -
8 cold-blooded murder
kallblodigt mord -
9 cold blooded murder
-
10 cold-blooded murder
хладнокровное убийствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > cold-blooded murder
-
11 Cold-blooded murder
Хладнокровное [зверское] убийствоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cold-blooded murder
-
12 cold-blooded murder
-
13 (a) cold-blooded murder
a cold-blooded (willful, premeditated) murder хладнокровное (злоумышленное, преднамеренное) убийствоEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) cold-blooded murder
-
14 cold-blooded
∎ reptiles are cold-blooded les reptiles sont des animaux à sang froid∎ a cold-blooded murder un meurtre commis de sang-froid;∎ a cold-blooded murderer un meurtrier sans pitiéUn panorama unique de l'anglais et du français > cold-blooded
-
15 cold-blooded
cold-blooded [ˏkəυldˊblʌdɪd] a1) зоол. холоднокро́вный2) хладнокро́вный; бесчу́вственный, равноду́шный; невозмути́мый;cold-blooded murder преднаме́ренное уби́йство
3) зя́бкий -
16 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) de sangre fría2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) insensibletr[kəʊld'blʌdɪd]1 SMALLZOOLOGY/SMALL de sangre fría2 figurative use (person) frío,-a, insensible; (murderer) despiadado,-a, desalmado,-a, cruel; (crime) a sangre fríacold-blooded ['ko:ld'blʌdəd] adj1) cruel: cruel, despiadado2) : de sangre fría (dícese de los reptiles, etc.)adj.• cruel adj.• de sangre fría adj.• insensible adj.'kəʊld'blʌdəd, ˌkəʊld'blʌdɪda) < murder> a sangre fría; < killer> despiadado, cruel, desalmadob) ( Zool) de sangre fría['kǝʊld'blʌdɪd]ADJ (Zool) de sangre fría; (fig) desalmado, despiadado* * *['kəʊld'blʌdəd, ˌkəʊld'blʌdɪd]a) < murder> a sangre fría; < killer> despiadado, cruel, desalmadob) ( Zool) de sangre fría -
17 cold-blooded
adjective1) wechselwarm [Tier]; kaltblütig (selten)cold-blooded animals — Kaltblüter Pl.; wechselwarme Tiere
2) (callous) kaltblütig [Person, Mord]* * *1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) kaltblütig2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) kaltblütig* * *cold-blood·ed[ˌkəʊldˈblʌdɪd, AM ˌkoʊld-]1. (ectothermic) kaltblütig\cold-blooded animal Kaltblüter m2. (extremely evil) kaltblütig, unbarmherzig* * *cold-blooded adj (adv cold-bloodedly)1. ZOOL kaltblütig:cold-blooded animal Kaltblüter m2. figa) kaltblütig, gefühllosb) kaltblütig (begangen) (Mord etc)3. umg kälteempfindlich:be cold-blooded auch leicht frieren* * *adjective1) wechselwarm [Tier]; kaltblütig (selten)cold-blooded animals — Kaltblüter Pl.; wechselwarme Tiere
2) (callous) kaltblütig [Person, Mord] -
18 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) koldblodet2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) koldblodigt* * *1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) koldblodet2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) koldblodigt -
19 cold-blooded
['kəuld'blʌdɪd]* * *1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) zimnokrwisty2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) bezlitosny, okrutny -
20 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) de sangue frio2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) desalmado* * *cold-blood.ed[kould bl'∧did] adj 1 de sangue frio. 2 insensível, apático. 3 cruel. 4 Physiol de sangue frio: diz-se de seres que têm a temperatura do corpo variável de acordo com a do meio ambiente e não regulada internamente.
См. также в других словарях:
cold-blooded murder — brutal homicide, cruel murder, malicious killing … English contemporary dictionary
cold-blooded — adj 1.) not showing or involving any emotions or pity for other people s suffering ▪ a cold blooded killer ▪ cold blooded murder 2.) a cold blooded animal, such as a snake, has a body temperature that changes with the temperature of the air or… … Dictionary of contemporary English
cold-blooded — I adjective aloof, barbarous, brutal, brutish, calculated, calculating, callous, cold, cold hearted, cruel, cruel hearted, deliberate, demoniac, devilish, diabolic, dispassionate, feelingless, fiendish, frigid, hard, hardhearted, hardened,… … Law dictionary
cold-blooded — cold bloodedly, adv. cold bloodedness, n. /kohld blud id/, adj. 1. designating or pertaining to animals, as fishes and reptiles, whose blood temperature ranges from the freezing point upward, in accordance with the temperature of the surrounding… … Universalium
cold-blooded — adjective Date: 1595 1. a. done or acting without consideration, compunction, or clemency < cold blooded murder > b. matter of fact, emotionless < a cold blooded assessment > 2. having cold blood … New Collegiate Dictionary
cold-blooded — /ˈkoʊld blʌdəd / (say kohld bluduhd) adjective 1. without feeling; unsympathetic; cruel: a cold blooded murder. 2. sensitive to cold. 3. → ectothermic. 4. (of a horse) having the temperament of a cold blood. –cold bloodedly, adverb –cold… …
cold-blooded — adjective 1 a cold blooded animal, such as a snake, has a body temperature that changes with the temperature of the air or ground around it compare warm blooded 2 cold blooded killer/murder/violence etc a person or their actions that show they… … Longman dictionary of contemporary English
cold-blooded — adj. Cold blooded is used with these nouns: ↑animal, ↑creature, ↑killer, ↑killing, ↑murder, ↑murderer … Collocations dictionary
A Cold-Blooded Epitaph — Infobox Album | Name = A Cold Blooded Epitaph Type = EP Artist = The Black Dahlia Murder Released = May 2002 Recorded = 2002 Genre = Melodic death metal Metalcore Length = 15:58 Label = Lovelost Producer = Reviews = Last album = What a Horrible… … Wikipedia
Murder of Shalhevet Pass — Part of the Second Intifada militancy campaign … Wikipedia
Murder of Zoe Nelson — Zoe Nelson Born August 13, 1992(1992 08 13) Wishaw, North Lanarkshire, Scotland Died 22 May 2010(2010 05 22) (aged 17) Wishaw Cause of death Unascertained … Wikipedia
